Deutsche Leopard-Panzer werden zur Sicherung der Grenzen benötigt
Kurz belichtet, 29. Dezember 2013
von Alex Flor
Gab es bislang noch Zweifel über den Bedarf nach Kampfpanzern des Typs Leopard aus Deutschland, so wurden diese nun von Generalmajor Dicky Wainal Usman scheinbar zweifelsfrei beiseite geräumt. Vorbehaltlich der korrekten Widergabe durch die staatliche Nachrichtenagentur Antara meldete General Dicky, Kommandeur des Regionalkommandos Mulawarman auf Kalimantan, Bedarf an und nannte dafür einige Gründe:
1. Die Panzer seien notwendig zur Sicherung der indonesischen Landgrenzen zu Malaysia und Singapur auf Kalimantan.
2. Illegaler Holzeinschlag, illegaler Bergbau und Fischfang seien im Grenzgebiet weit verbreitet.
3. auch Drogenschmuggel sei in der fraglichen Region ein Problem. Erst kürzlich seien an der Grenze 6,6 Gramm (!) Methamphetamine sicher gestellt worden.
Anstelle von Panzern sollte Deutschland den indonesischen Streitkräften, bzw. wahlweise der staatlichen Nachrichtenagentur Antara lieber Atlanten verkaufen. Vielleicht würde dies immerhin zur Erkenntnis beitragen, dass Singapur nicht auf Borneo liegt und Indonesien auch auf anderen Inseln keine gemeinsame Landgrenze mit diesem Stadtstaat teilt.
Vielleicht war auch die Werbekampagne für den Leopard-Panzer, in welcher dessen Fähigkeiten zum Durchtauchen von Flüssen herausgestellt wurde, ein wenig irre führend. Zur Bekämpfung des illegalen Fischfangs auf hoher See wären jedenfalls Marineschiffe sicher hilfreicher als bis zu einigen Metern tauchfähige Kampfpanzer.
Ein einziger Leopard-Panzer bringt es auf ein Gewicht von ca. 10 Mio. Mal der kürzlich entdeckten Menge an Drogen. Dennoch bleibt es das Geheimnis von General Dicky, wie dem Drogenschmuggel durch den Einsatz von Kampfpanzern wirksam entgegengewirkt werden könnte.
Mit legitimen Verteidigungsinteressen gegenüber potentiellen Aggressoren aus benachbarten Staaten haben die Argumente von General Dicky herzlich wenig gemein.
Antara, 28 December 2013
Indonesia needs Leopard tanks to secure borders: Mily commander
Banjarbaru, South Kaliamantan (ANTARA News) – A regional military commander has called for deploying Leopard battle tanks to protect Indonesias borders in Kalimantan.Major General Dicky Wainal Usman, the commander of the 6th Mulawarman Military Command, said here on Saturday that Kalimantans security was vulnerable because it borders Malaysian and Singapore.
„Illegal logging, illegal mining and poaching of fish still happens in the border areas. People from outside seem to want to swallow the areas around our borders. With the presence of the Leopards, it is hoped enemies would be discouraged,“ he said, while meeting with journalists from Jakarta at the Infantry 623 Battalion Command headquarters in Sungai Ulin, Banjarbaru city.
General Usman added that tanks would help strengthen the weapons used by the regional military command.
„Minimally a company of Leopards (eight tanks) could be stationed in Kalimantan,“ he said.
In the near future, the regional military command is to receive a Multi-Launcher Rocket System. Meanwhile, an army air squadron has also been formed and strengthened by four fighter helicopters and four transport helicopters.
Right now, General Usman said, the Mulawarman military command has set up a cavalry battalion, noting that it used to have only one cavalry detachment.
He added that the military command has also increased the number of joint posts with Malaysia to prevent moving of border signs and to drive off illegal loggers working in Malaysia.
The Mulawarman regional military command is responsible for securing Nunukan, which borders Malaysia.
Dicky said the border area is quite vulnerable, adding that the command recently arrested 11 methamphetamine traffickers.
„As evidence, we confiscated 6.6 grams of methamphetamine and cash worth Rp2.6 billion. The money is believed to have come from meth transactions,“ he said.
In view of these findings, Dicky said joint operations had also been performed with the police and prosecutors office since large quantities of narcotic drugs are believed to pass through the border area.
„They generally camouflage themselves as fishermen and brought the drugs through the rivers,“ he said.
(Reporting by Syaiful Hakim/H-YH/INE/KR-BSR)
Editor: Priyambodo RH
