(English) IFET-OP applauds massive turn-out at UN voting process, condems Indonesian-backed militia violence and calls for UN peacekeepers

Leider ist dieser Eintrag nicht in deutscher Sprache verfügbar. Englische Version

Posted on 08:38 in gemeinsame Presseerklärungen & Statements, Human Rights, Human Rights, Indonesien, Osttimor, Publikationen
Tags: Gewalt, Indonesien, Intervention und Friedenserhaltung, Konfliktlösung, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Sicherheitssektor, Vereinte Nationen

Jakarta bezeichnet Volksabstimmung als fair

Kölner Stadtanzeiger, 01. September 1999

Osttimor – 150 Beobachter stundenlang festgehalten

Dili – Als fair hat die indonesische Regierung die Volksabstimmung über die Zukunft Osttimors bezeichnet. Außenminister Ali Alatas sagte am Dienstag in Jakarta, er begrüße den friedlichen und damit fairen Verlauf der Abstimmung am Montag. Es habe zwar einige Unregelmäßigkeiten gegeben, das Gesamtbild sei aber positiv. Auch UN-Generalsekretär Kofi Annan, die EU und die US-Regierung würdigten die Volksbefragung als gelungen. Die Wahlbeteiligung betrug nach Angaben der UN schätzungsweise ... weiter lesen

Posted on 11:23 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Indonesien, Milizen, Osttimor, Referendum 1999

Milizen halten 150 Beobachter in Osttimor fest

Berliner Zeitung, 01. September 1999

Trotz Unruhen Mehrheit für Unabhängigkeit erwartet

DILI, 31. August. Einen Tag nach der Volksabstimmung über Autonomie oder Unabhängigkeit in Osttimor hat sich die Spannung in der früheren portugiesischen Kolonie wieder verschärft. Pro-indonesische Milizen hielten in Gleno im Bezirk Ermera rund 150 internationale Beobachter und UN-Mitarbeiter zeitweise fest, die erst am Dienstagabend (Ortszeit) die Hauptstadt Dili erreichten.

Die Vereinten Nationen dementierten, dass in der Region Ermera drei UN-Mitarbeiter getötet worden seien. Zwei Angestellte würden ... weiter lesen

Posted on 10:40 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Milizen, Osttimor, Polizei, Referendum 1999, Sonderautonomie, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen

Milizen in Osttimor attackieren UN-Gebäude

epd, 01. September 1999

Dili (epd). Zwei Tage nach der Volksabstimmung in Osttimor haben pro-indonesische Milizen die Gebäude der UN-Mission in der Hauptstadt Dili angegriffen. Nach einer Beerdigung hätten 2.000 bis 3.000 Angehörige der Milizen das UN-Gelände umzingelt, Schüsse abgegeben und einige Gebäude in Brand gesteckt, sagte der deutsche Wahlbeobachter Volker Stapke von der Menschenrechtsorganisation „Watch Indonesia“ am Mittwoch in Dili dem epd. Auch die Häuser ausländischer Wahlbeobachter würden belagert und teilweise beschossen. „Wir haben gerade Krisensitzung“, erklärte er ... weiter lesen

Posted on 10:15 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Vereinte Nationen

(English) IFET-OP Warns of ominous signs of renewed paramilitary violence in aftermath of vote

Leider ist dieser Eintrag nicht in deutscher Sprache verfügbar. Englische Version

Posted on 08:47 in gemeinsame Presseerklärungen & Statements, Human Rights, Human Rights, Indonesien, Osttimor, Publikationen
Tags: Flüchtlinge, Gewalt, Indonesien, Intervention und Friedenserhaltung, Menschenrechte, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Sicherheitssektor, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen

Osttimor: Behinderungen von Beobachtern nach der Wahl

KNA, 31. August 1999

Dili, 31.8.99 (KNA) Mehrere Gruppen von Wahlbeobachtern auf Ost-Timor sind nach dem weitgehend friedlich verlaufenen Urnengang über den künftigen Status des 1975 von Indonesien annektierten Ost-Timors behindert worden. Als die Teams von Nichtregierungsorganisationen, zu denen auch Deutsche gehörten, aus Aileu, Ermera und Oekussi nach Dili zurückkehren wollten, habe es viele Schwierigkeiten mit pro-indonesischen Milizen gegeben, teilten deutsche Teilnehmer am Dienstag in Dili mit. In Ermera seien Beobachter eingekesselt worden, auf dem Weg von Oekussi nach Dili ... weiter lesen

Posted on 09:32 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Sicherheitssektor, Vereinte Nationen

Deutscher Wahlbeobachter: Lage in Osttimor spitzt sich wieder zu

31. August1999
(epd-Gespräch)

Dili (epd). Einen Tag nach der weitgehend friedlichen Volksabstimmung in Osttimor zeichnet sich nach Angaben deutscher Wahlbeobachter erneut ein Aufflammen der Gewalt ab. „Es brennt an vielen Ecken“, sagte Volker Stapke von der Menschenrechtsorganisation „Watch Indonesia“ am Dienstag in der Hauptstadt Dili in einem epd-Gespräch. „Wir erwarten mehrere Überfälle“, fügte er hinzu. Aus Ermera und zwei weiteren Orten hätten bereits internationale Teams nach massiven Drohungen pro-indonesischer Milizen evakuiert werden müssen. Die Milizen spielen laut Stapke „ihr ... weiter lesen

Posted on 09:19 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Militär, Milizen, Osttimor, Polizei, Referendum 1999, Vereinte Nationen

(English) Greater Pressure needed to protect East Timorese People and assure peaceful Consultation process

Leider ist dieser Eintrag nicht in deutscher Sprache verfügbar. Englische Version

Posted on 08:09 in gemeinsame Presseerklärungen & Statements, Human Rights, Human Rights, Indonesien, Osttimor, Publikationen
Tags: Gewalt, Indonesien, Intervention und Friedenserhaltung, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Sicherheitssektor, Vereinte Nationen

Hohe Beteiligung bei Referendum in Osttimor

Berliner Zeitung, 31. August 1999

Abstimmung über Unabhängigkeit von Indonesien

DILI/JAKARTA, 30. August. Nach wochenlangen blutigen Konflikten ist am Montag die Volksabstimmung über die Unabhängigkeit Osttimors von Indonesien weitgehend ohne Konflikte verlaufen. Jedoch wurde ein einheimischer UN-Mitarbeiter nach Schließung der Wahllokale getötet. Nach Angaben von UN-Generalsekretär Kofi Annan gingen mehr als 90 Prozent der Wahlberechtigten zu den Urnen. Insgesamt sei das Referendum unter UN-Aufsicht trotz einiger Einschüchterungsversuche von Milizionären reibungslos verlaufen, erklärte Annan in New York. Er sprach von ... weiter lesen

Posted on 02:04 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen

Ost-Timor: Trotz Einschüchterung sehr hohe Wahlbeteiligung

KNA, 30. August 1999

Dili, 30.8.99 (KNA) Beim Referendum über den zukünftigen Status von Ost-Timor zeichnet sich nach Angaben der Vereinten Nationen (UNO) eine sehr hohe Wahlbeteiligung ab. Der UNO-Beauftragte für Ost-Timor, Jamsheed Marker, erklärte am Montag in der Hauptstadt Dili, bis zum Nachmittag (Ortszeit) hätten fast 80 Prozent der rund 450.000 wahlberechtigten Ost-Timoresen ihre Stimme abgegeben. Wie die deutschen Wahlbeobachter am Abend nach der Schließung der Wahllokale berichteten, lag die Beteiligung im Hauptwahlbezirk von Dili bei 98 ... weiter lesen

Posted on 09:49 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Sonderautonomie, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen