Deutscher Wahlbeobachter: Große Erleichterung in Osttimor spürbar

30. August 1999
(epd-Gespräch)

Dili (epd). Deutsche Beobachter haben den Verlauf der Volksabstimmung am Montag in Osttimor in einer ersten Einschätzung insgesamt positiv beurteilt. „Es ist eine große Erleichterung spürbar, viele Menschen hatten bei der Stimmabgabe Tränen in den Augen“, sagte Volker Stapke, der eine deutsche Beobachtermission leitet, in der Hauptstadt Dili dem epd. Nur aus zwei Wahllokalen seien bislang Überfälle pro-indonesischer Milizen gemeldet worden. Die Täter hätten in die Luft geschossen. Nach dem Terror im Vorfeld könne das Referendum aber ... weiter lesen

Posted on 09:38 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Milizen, Osttimor, Referendum 1999

Die Situation in Ost Timor ist extrem angespannt

30. August 1999

Bericht von Silke Blum

(der Artikel erschien leicht verändert im Neuen Deutschland vom 30.8.1999)

23. August, Namaleso, 25 km von der Hauptstadt Dili. Plötzlich blockieren zwei Dutzend Milizen die Strasse, drohen mit Macheten, einer selbstgemachten Flinte und einem halbautomatischen Gewehr. Die Milizen stoppen den Wagen der internationalen Wahlbeobachter, sagen, sie würden das Fahrzeug anzünden, die timoresischen Insassen umbringen. Schließlich droht der Dorfvorsteher, auch die Wahlbeobachter zu erschießen – zehn Polizisten beobachten die Szene, greifen nicht ein.

Die ... weiter lesen

Posted on 08:05 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Bischof Belo, Gewalt, Indonesien, Menschenrechte, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Vereinte Nationen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, West Timor

Ost-Timor: Mindestens zwei Tote am Tag vor dem Referendum

KNA, 29. August 1999

Dili, 29.8.99 (KNA) Vor dem Referendum über den künftigen Status des von Indonesien annektierten Ost-Timor hat es am Sonntag in Dili, der Hauptstadt der Insel, bei Zwischenfällen mehrere Todesopfer gegeben. Nach lokalen Polizeiangaben wurden zwei pro-indonesische Milizionäre mit Axt- und Machetenschlägen getötet. Wie deutsche Mitglieder der Internationalen Beobachterdelegation von Nichtregierungsorganisationen und kirchlichen Hilfswerken telefonisch weiter berichteten, gab es nach den Zwischenfällen vor dem Hauptquartier der Milizen umfangreiche Fahrzeugbewegungen. Auch in direkter Nähe des Quartiers der ... weiter lesen

Posted on 09:56 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Sonderautonomie, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen

Die Spannung auf Ost-Timor vor dem Referendum wächst

KNA, 26. August 1999

Schüsse und Unsicherheit

Bonn (KNA-Korr.) „Die Stimmung ist gespannt. Auf der Straße sind fast keine Menschen mehr.“ Kurz vor zehn Uhr abends ist es in Dili, der Hauptstadt Ost-Timors, und nach den Gewalttätigkeiten und Schießereien, die an diesem Donnerstag über die Stadt hereinbrachen, herrscht nun gespannte Ruhe. Nach Ansicht von Sabine Hammer, eine der deutschen Beobachterinnen des am Montag anstehenden Referendums, ist es „unmöglich einzuschätzen“, ob die mit so viel Spannung erwartete Volksabstimmung ... weiter lesen

Posted on 02:40 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Bischof Belo, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen

„Potential für eine Balkanisierung“

taz, 18. August 1999

www.taz.de/Archiv-Suche/!1275200&s=Potential%2Bf%C3%BCr%2Beine%2BBalkanisierung&SuchRahmen=Print/

In Indonesiens Provinz Aceh wird der Ruf nach Unabhängigkeit lauter. Der Menschenrechtler Otto Syamsuddin Ishak erklärt die Hintergründe

taz: Warum wurden die ersten freien indonesischen Wahlen in Aceh boykottiert?

Otto Syamsuddin Ishak: Nach Suhartos Rücktritt im Mai 1998 gab es große Hoffnungen in Aceh. Armeechef Wiranto hob den militärischen Sonderstatus auf und versprach einen Abzug provinzfremder Soldaten. Die Hoffnungen auf eine Verbesserung der Menschenrechtslage haben sich aber nicht erfüllt. Der Gipfel war der Besuch von Präsident ... weiter lesen

Posted on 02:02 in Aceh, Human Rights, Indonesien, Publikationen, Regional Conflicts, Transitional Justice, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Aceh, Gerakan Aceh Merdeka (GAM), Habibie, Indonesien, Megawati Sukarnoputri, Menschenrechte, Militär, Sonderautonomie, Unabhängigkeit, Vergangenheitsaufarbeitung, Wahlen, Wahrheitskommission, Wiranto

„Paramilitärs schüchtern in Osttimor ganze Dörfer ein“

Frankfurter Rundschau, 14. August 1999

Leiter der deutschen Beobachter-Delegation plädiert für Entsendung von mehr Polizisten zur Volksabstimmung

Die Menschen in Osttimor leben zwischen Hoffen und Bangen. Nach 25 Jahren indonesischer Besatzung dürfen die Menschen im Osten der Sandelholz-Insel am 30. August über ihre Zukunft abstimmen. Die UN haben bisher 400 Wahlhelfer und 280 Polizisten in die frühere portugiesische Kolonie geschickt. Die Internationale Föderation für Osttimor (IFET), ein Bund von 35 nichtstaatlichen Organisation aus 22 Ländern, wird mit rund 150 ... weiter lesen

Posted on 10:04 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Gewalt, Militär, Milizen, Osttimor, Polizei, Referendum 1999, Sicherheitssektor, Vereinte Nationen

Entscheidet sich Ost-Timor für die Separation?

junge Welt Interview, 13. August 1999

Interview mit Raimund Kern, Missio

Entscheidet sich Ost-Timor für die Separation? jW sprach mit Raimund Kern, stellvertretender Leiter der Auslandsabteilung von Missio Aachen (Das katholische Hilfswerk Missio Aachen unterstützt Ortskirchen in Afrika, Asien und Ozeanien)

F: Sie waren kürzlich auf Ost-Timor. Was waren Ihre Aufgaben?

Ich habe die beiden apostolischen Administraturen Dili und Baucau besucht. Dort hatte ich Gelegenheit, mit Bischof Carlos Belo, dem Friedensnobelpreisträger von 1996, und mit dem Bischof von Baucau, ... weiter lesen

Posted on 09:25 in Human Rights, Osttimor, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Bischof Belo, Bundesregierung, Flüchtlinge, Gewalt, Kirche, Militär, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Vereinte Nationen

Interview mit Otto Syamsuddin Ishak

Otto Syamsuddin Ishak ist Soziologe an der Universitas Syah Kuala in Banda Aceh und Geschäftsführer von CORDOVA, einer 1990 in Aceh gegründeten Nichtregierungsorganisation (NGO). CORDOVA hat sich zum Ziel gesetzt, auf der Basis von Gleichberechtigung, Umwelt- und Menschenrechten zum Entstehen einer Zivilgesellschaft beizutragen.

Das Gespräch führte Alex Flor von Watch Indonesia! am 12. August 1999 in Berlin

Pak Otto, Sie haben die UN-Subkommission für Menschenrechte in Genf besucht. Was haben Sie dort berichtet?

OS: Ich habe berichtet ... weiter lesen

Posted on 10:43 in Aceh, Indonesien, Information und Analyse, Publikationen, Regional Conflicts
Tags: Aceh, Flüchtlinge, Gerakan Aceh Merdeka (GAM), Indonesien, Konfliktlösung, Menschenrechte, Militär, Reformasi, regionale Konflikte, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen, Versöhnung, Wahlen

Gemeinsame Erklärung zur anstehenden Volksbefragung in Ost-Timor

Pressemitteilung der Deutschen Bischofskonferenz

11.08.1999 PRD99-047

Bischof Karl Lehmann, Vorsitzender der Deutschen Bischofskonferenz und EKD-Ratsvorsitzender, Präses Manfred Kock

Nach vielen Jahren der Verweigerung hat die indonesische Regierung endlich den Weg frei gemacht für eine Volksbefragung, bei der die Ost-Timoresen über ihre Zugehörigkeit zu Indonesien bzw. über die Unabhängigkeit entscheiden werden. Wir begrüßen diese Entwicklung ausdrücklich. Den unter UN-Vermittlung am 5. Mai 1999 in New York zwischen Indonesien und Portugal ausgehandelten Vertrag zur Durchführung einer Volksbefragung sehen wir als ... weiter lesen

Posted on 09:09 in gemeinsame Presseerklärungen & Statements, Human Rights, Human Rights, Indonesien, Osttimor, Publikationen
Tags: Flüchtlinge, Gewalt, Indonesien, Konfliktlösung, Menschenrechte, Militär, Milizen, Osttimor, Referendum 1999

Scheitern der UN-Mission in Osttimor verhindern – Entwaffnung der Milizen durchsetzen

Göttingen/Berlin, den 28. Juli 1999

17 Menschenrechtsorganisationen appellieren an Bundesregierung

Auf Initiative der Gesellschaft für bedrohte Völker GfbV (Göttingen) und Watch Indonesia (Berlin/Heidelberg) haben 17 Menschenrechtsorganisationen am Mittwoch in einem offenen Brief an Bundesaußenminister Joschka Fischer appelliert, ein Scheitern der UN-Mission UNAMET zur Vorbereitung der Volksabstimmung über die Zukunft von Osttimor zu verhindern. Fischer solle den politischen und wirtschaftlichen Einfluß Deutschlands auf die indonesische Regierung nutzen, um eine Entwaffnung der proindonesischen Milizen durchzusetzen, die in den vergangenen ... weiter lesen

Posted on 19:35 in Demokratie, gemeinsame Presseerklärungen & Statements, Human Rights, Human Rights, Indonesien, Osttimor, Publikationen, Sicherheitssektor
Tags: Bundesregierung, Konfliktlösung, Menschenrechte, Militär, Milizen, Osttimor, Referendum 1999, Sicherheitssektor, Unabhängigkeit, Vereinte Nationen