(English) Kendeng Movement: Speak Up for Mother Earth!

Leider ist dieser Eintrag nicht in deutscher Sprache verfügbar
Englische Version

Posted on 04:07 in Aktivitäten, Besuchsprogramme, Human Rights, Indonesien, Land & Indigenous Rights, Mining, Publikationen, Umwelt & Klima, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Bergbau, Deutschland, Dezentralisierung, HeidelbergCement, Indonesien, Kalimantan / Borneo, Kendeng, Landrechte, Protestaktion, Solidarität, Susilo Bambang Yudhoyono, Umwelt und Klima, Zentraljava

»Ich will nur, dass du am Leben bist«

regiospectra, Dezember 2018

http://www.regiospectra.de/buecher/asien/suedostasien/indonesien/graswurzellieder-detail

Wiji Thukul: graswurzellieder

Aus dem Indonesischen von Peter Sternagel

1998 verschwand der indonesische Menschenrechtsaktivist, Dichter und Liedermacher Wiji Thukul – und wurde dadurch zur Ikone der Protestbewegung und zur poetischen Stimme im Kampf der Unterdrückten. 20 Jahre später erscheinen seine Gedichte nun erstmals in deutscher Übersetzung.

Ein Vorwort von Alex Flor

» Papa, warum kommst du nicht nach Hause ?
Wir alle vermissen dich so sehr. Geht es dir gut, bist du gesund?
... weiter lesen

Posted on 07:07 in Demokratie, History & Overview, Human Rights, Indonesien, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Demokratie, Deutschland, Diktator Suharto, Indonesien, Megawati Sukarnoputri, Menschenrechte, Militär, PDI, Prabowo, Straflosigkeit, StudentInnen, Susilo Bambang Yudhoyono, Wiranto

Ein Jahr vor der Präsidentenwahl 2019: Der Pluralismus hat schon verloren

Watch Indonesia! – Information und Analyse, 22. August 2018

von Alex Flor

Präsident Joko Widodo zieht mit einem erzkonservativen Muslim in den Wahlkampf

Zum letztmöglichen Zeitpunkt gaben am Freitag, den 10. August, die beiden Kontrahenten um das Amt des künftigen Präsidenten der Republik Indonesien ihre Kandidatur zu Protokoll. Niemand hatte daran gezweifelt, dass sich im April 2019 wie bereits fünf Jahre zuvor Joko Widodo, der unter dem Spitznamen »Jokowi« bekannte amtierende Präsident, und ex-General Prabowo Subianto wieder einander gegenüberstehen ... weiter lesen

Posted on 02:08 in Demokratie, Elections & Political Parties, Indonesien, Information und Analyse, Publikationen, Society & Religion
Tags: 1965, Chinesen, Demokratie, Indonesien, Joko Widodo, LGBT, Megawati Sukarnoputri, Menschenrechte, Partai Demokrat, PDI-P, politische Parteien, Prabowo, Religion, Susilo Bambang Yudhoyono, Wahlen, Wiranto

(English) So predictable but still unstoppable?

Leider ist dieser Eintrag nicht in deutscher Sprache verfügbar
Englische Version

Posted on 01:17 in "Kurz belichtet", Indonesien, Papua, Publikationen, Rainforest, Umwelt & Klima
Tags: Indonesien, Kalimantan / Borneo, Palmöl, Papua, Plantagen, Regenwaldvernichtung, Sumatra, Susilo Bambang Yudhoyono, Umwelt und Klima

Aceh und die Scharia

Deutsche Welle, 23. Mai 2017

http://p.dw.com/p/2dRlb

von Thomas Latschan

Die öffentlichen Stockhiebe gegen Homosexuelle lenken die Aufmerksamkeit auf Aceh. Es ist die konservativste Provinz im insgesamt zum Fundamentalismus driftenden Indonesien.

Peitschenhiebe für einvernehmlichen Sex

Religiös-konservative und islamistische Strömungen sind in Indonesiens Politik und Gesellschaft immer stärker auf dem Vormarsch. Unter anderem zeigt sich das auch in der besonders konservativ-islamisch geprägten Provinz Aceh, wo jetzt zwei Männer wegen homosexuellen Geschlechtsverkehrs öffentlich der Prügelstrafe unterzogen wurden, unter zustimmender Anteilnahme der Bevölkerung. ... weiter lesen

Posted on 00:21 in Aceh, Human Rights, Indonesien, Publikationen, Society & Religion, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Aceh, Gerakan Aceh Merdeka (GAM), Indonesien, LGBT Rights, Megawati Sukarnoputri, Menschenrechte, Recht, Religion, Sonderautonomie, Susilo Bambang Yudhoyono, Tsunami

(English) How is Indonesian president Jokowi doing on environmental issues?

Leider ist dieser Eintrag nicht in deutscher Sprache verfügbar
Englische Version

Posted on 02:51 in "Kurz belichtet", Human Rights, Indonesien, Land & Indigenous Rights, Publikationen, Rainforest, Umwelt & Klima
Tags: Europäische Union (EU), illegaler Holzeinschlag, Indonesien, Joko Widodo, Landrechte, Palmöl, Plantagen, Regenwaldvernichtung, Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO), Susilo Bambang Yudhoyono, Umwelt und Klima

Elf Jahre nach dem Mord an Menschenrechtverteidiger Munir: Ein Mord ohne Täter?

Watch Indonesia! – Information und Analyse, 08. September 2015

 von Basilisa Dengen

Am 7. September 2004 starb der indonesische Menschenrechtsverteidiger Munir auf einem Flug in die Niederlande. Die Autopsie der niederländischen Behörden ergab, dass er mit Arsen vergiftet worden war. Der Mord an Munir geschah kurz vor der Stichwahl zum ersten direkt vom Volk gewählten Präsidenten Indonesiens. Amtsinhaberin Megawati Sukarnoputri musste gegen den ehemaligen Koordinierenden Minister für Politik und Sicherheit ihres eigenen Kabinetts, Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), antreten – und ... weiter lesen

Posted on 18:55 in Gerechtigkeit &Justiz, Human Rights, Indonesien, Information und Analyse, Publikationen, Society & Religion
Tags: Bundesregierung, Indonesien, Joko Widodo, Justiz, Gerechtigkeit, Megawati Sukarnoputri, Menschenrechte, Militär, Munir, Sicherheitssektor, Straflosigkeit, Susilo Bambang Yudhoyono

Pra indonésio ver

02. Mai 2015

leider ist dieser Beitrag nur in portugiesischer Sprache verfügbar:

Estadão, 02 Maio 2015

http://alias.estadao.com.br/noticias/geral,pra-indonesio-ver,1679860
 

Entrevista. Alexander Flor

A pena capital interessa a um presidente que precisa se posicionar entre um Mussolini e um covarde

Cristiane Vieira Teixeira

Localizada no descolado bairro de Kreuzberg, ponto central da efervescente cena artística berlinense, a Organização Não Governamental Watch Indonesia! ocupa um apartamento no térreo de um prédio antigo. Instalações modestas, decoradas com artesanato e fotografias da paisagem e do ... weiter lesen

Posted on 23:39 in Gerechtigkeit &Justiz, Human Rights, Indonesien, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Diktator Suharto, Indonesien, Joko Widodo, Justiz, Gerechtigkeit, Menschenrechte, Prabowo, Susilo Bambang Yudhoyono

Demokratieabbau auf indonesisch

Neues Deutschland, 09. Oktober 2014 

 Die drittgrößte Demokratie der Welt bereitet sich auf die neue Legislaturperiode vor – mit umstrittenen Gesetzen

Zwei Gesetze wurden in Indonesien erlassen, die die Demokratie beschränken. Kurzfristige Machtinteressen sind dabei der Antrieb.

von Alex Flor

Anfang Oktober traf sich das im April 2014 neu gewählte indonesische Parlament zu seiner konstituierenden Sitzung. Unter Leitung der Alterspräsidentin Popong Otje Djundjunan (Partai Golkar) ging es dabei hoch her, obwohl es im Grunde nur um protokollarische ... weiter lesen

Posted on 19:52 in Demokratie, Elections & Political Parties, Indonesien, Judiciary & Administration, Publikationen, Watch Indonesia! in the Media
Tags: Demokratie, GOLKAR, Indonesien, Joko Widodo, Parlament, Partai Demokrat, PDI-P, politische Parteien, Prabowo, Susilo Bambang Yudhoyono, Verwaltung, Wahlen

Lebendige Demokratie

Information und Analyse, 07. Oktober 2014

Die drittgrößte Demokratie der Welt begibt sich auf den Weg in eine neue Legislaturperiode

von Alex Flor

Es war erst eine Woche her, dass sich das 2009 gewählte indonesische Parlament (DPR) mit einem Paukenschlag von der Bildfläche verabschiedete. Spät in der Nacht zum Freitag, dem 26.9.2014, beschloss eine Mehrheit der »rot-weißen« Koalition, die im Präsidentschaftswahlkampf den unterlegenen Kandidaten Prabowo Subianto unterstützt hatte, ein Gesetz, welches die Demokratie des Landes um mindestens zehn ... weiter lesen

Posted on 00:15 in Demokratie, Elections & Political Parties, Indonesien, Information und Analyse, Publikationen
Tags: Demokratie, GOLKAR, Indonesien, Joko Widodo, Parlament, Partai Demokrat, PDI-P, politische Parteien, Prabowo, Susilo Bambang Yudhoyono, Wahlen, Wahlsystem